Learning@Home

Learning@Home

¡Su Compromiso con el Éxito! 

El programa Aprendiendo en Casa de CAP Tulsa (Learning@Home), está disponible para padres que están esperando un bebé o familias con niños, desde recién nacidos hasta los 4 años. Para asegurar que su familia se beneficie del programa Learning@Home, le pedimos que:

• Esté presente, con su niño, en las visitas programadas. Para poder recibir todos los beneficios del programa Learning@Home, se requiere una asistencia regular.
• Mantenga al día su información de contacto y revísela con regularidad para poder contactarnos con ustedes en caso de alguna emergencia y para recibir actualizaciones por correo electrónico y mensaje de texto.
• Participe activamente en las actividades durante las visitas con su niño en las actividades que fomenten la alfabetización y el aprendizaje. Esta visita es un momento especial para que usted se centre en su niño y en su desarrollo.
• Por favor, apague la televisión y saque a las mascotas u otras distracciones durante las visitas.
• Por favor guarde su teléfono y solo úselo para emergencias.
• Asista a los Grupos de Conexiones mensuales del programa.
• Mantenga al día las vacunas y el chequeo médico y dental de su niño. Haga un seguimiento a las necesidades médicas que se presenten, y provea la documentación necesaria al personal del programa.
• Si su niño no tiene un médico de cabecera, puede contactar al personal de CAP Tulsa para que pueda ayudarle a ser establecido como paciente en un centro de salud/clínica.
• Si su niño no tiene un dentista de cabecera, puede contactar al personal de CAP Tulsa para que pueda ayudarle ser establecido como paciente en una clínica dental. 

¿Qué puede esperar durante las visitas en casa?

Usted y su educadora de padres decidirán el día y la hora de las visitas que más le convengan. Su educadora de padres le visitará a usted y a su familia en su hogar o en el lugar que acuerden, como mínimo dos veces al mes. Cada visita durará entre 60 y 90 minutos. Podrán participar en la visita usted, su cónyuge/pareja, los hermanos y hermanas de su niño y cualquier otro miembro del hogar. Por favor, avise con tiempo a su educadora si piensa invitar a alguien a participar en la visita. Las visitas a domicilio se podrán realizar de manera virtual cuando no sea posible realizar visitas presenciales. Hable con su educadora si le gustaría tener las visitas de manera virtual.

Usted y su educadora hablarán sobre su niño y sobre cómo van las cosas en su familia. Planificarán actividades educativas para realizar con su niño durante las visitas a domicilio y entre visita y visita. Su educadora también conversará con usted sobre las metas que le gustaría alcanzar a su familia durante su participación en el programa. Con el tiempo, a medida que se conozcan más, usted y su educadora trabajarán juntas para ayudar a su niño a crecer y aprender.

Al menos una vez al mes, usted y su niño tendrán la oportunidad de reunirse con otros niños y padres durante los eventos del Grupos de Conexiones. Las educadoras de padres estarán allí para presentarlo(a) con otros padres y dirigir el evento. Su educadora de padres le informará cuándo y dónde se llevarán a cabo estos eventos. También le pedirá su opinión sobre que le gustaría que se realice en futuras Conexiones de grupo. En ocasiones las Conexiones Familiares son realizadas de manera virtual.

Choosing Childbirth Program

Las familias inscritas en Learning@Home que estén esperando un nuevo bebé también pueden participar en nuestro programa gratuito Choosing Childbirth (CCB). El programa Choosing Childbirth (CCB) se dedica a apoyar a las madres embarazadas y a las que tienen recién nacidos de hasta seis meses. Nuestros navegadores de servicios familiares se ponen en contacto con las madres para ofrecerles información vital sobre embarazos saludables, apoyo emocional y mental, autodefensa, preparación para el nuevo bebé y recursos comunitarios.

Organizamos mensualmente grupos de conexión en los que las madres pueden hablar de estos temas, compartir experiencias y establecer contactos sociales. Los servicios de CCB están disponibles tanto en inglés como en español.

Los participantes de CCB también reciben exámenes adicionales de salud mental, acceso a atención de salud mental, exámenes de la vista para adultos y cupones para lentes gratuitos. Los bebés nacidos durante el programa CCB reciben revisiones del oído y la vista y se les orienta cuando es necesario. En función de las necesidades individuales, las familias tendrán acceso a artículos de apoyo como cunas, pack n' plays, sillas de bebé para el coche, pañales y toallitas, otros artículos para bebés, tarjetas regalo y mucho más.

Basándose en las necesidades individuales, nuestros navegadores de servicios familiares proporcionan referencias de la comunidad para recibir asistencia financiera, alimentos, nutrición, ayuda para la renta, los servicios públicos, la ropa, la atención infantil, la atención médica, los documentos requeridos, el teléfono, el internet, el transporte, el programa SNAP, el programa WIC, apoyo familiar, ayuda legal, adopción, educación y mucho más. Realizamos un seguimiento de estas derivaciones para asegurarnos de que las familias reciben los servicios y el apoyo necesarios.

El CCB se compromete a capacitar a las madres y a garantizar el bienestar de madres e hijos mediante apoyo y recursos integrales. Pregunte a su educadora sobre la posibilidad de unirse al programa.

Plan de Estudios y Evaluación

Nuestras educadoras de padres, certificadas y entrenadas profesionalmente, utilizan el Currículo Fundamental de Padres como Maestros (Parents as Teachers Foundational Curriculum) para ofrecerle oportunidades de interacción con su niño y proporcionarle información personalizada que le ayude a comprender su desarrollo. Su educadora de padres colaborará con usted para guiar y apoyar el aprendizaje y desarrollo de su niño en las áreas de lenguaje, conocimiento general y cognitivo, motricidad fina y gruesa, socioemocional y salud física. A través de observaciones y evaluaciones, usted y su educadora revisarán los progresos de su niño durante las visitas en casa.

Asistencia

Es importante que las visitas programadas se completen con regularidad para que usted y su niño tengan una mejor experiencia en el programa Learning@Home (Aprendiendo en Casa). Las visitas serán programadas a una hora que sea acordada por usted y su educadora de padres. Para que las visitas sean productivas, el niño(a) debe estar despierto. 

Si se pierden más de tres visitas programadas, su familia puede ser retirada del programa. Si usted necesita reprogramar una visita, por favor comuníqueselo a su educadora de padres lo antes posible.

Enfermedad

No debe participar en visitas en casa ni en actividades sociales si usted o algún miembro de la familia tiene dolor de garganta, dolor de oídos, dolor de estómago, fiebre o cualquier otra enfermedad sospechosa de contagio. Los miembros de la familia deben estar sin fiebre durante 24 horas sin estar tomando medicamento para la fiebre y no presentar otros signos de enfermedad para poder participar en una visita en casa o en una conexión grupal. De este modo, su familia recuperará antes la salud y también protegerá a las otras familias del programa. Si necesita reagendar una visita a su hogar debido a una enfermedad, notifique a su educadora lo antes posible.

Inclemencias del Clima

Debido a las malas condiciones climáticas, en ocasiones puede ser necesario cambiar una visita presencial por una visita virtual o a distancia. Su educadora de padres se pondrá en contacto con usted para confirmar si la visita será presencial o de manera virtual. Por favor asegúrese de actualizar su número de teléfono con su educadora de padres para que le podamos notificar sobre cualquier cambio u otras emergencias. Su educadora de padres le ayudará a hacer una visita virtual o a cambiar su cita en persona para otro día.

Guía Positiva

El aprendizaje de las habilidades socioemocionales es una etapa importante en el desarrollo educativo del niño. Estas habilidades incluyen la aceptación, el comportamiento positivo y servicial, la cooperación, la resolución adecuada de conflictos, el respeto hacia uno mismo y hacia los demás, y la autorregulación. Estas habilidades socioemocionales son la base del aprendizaje académico.

El castigo corporal (palmazos/nalgadas) no se usa en nuestro Programa Learning@Home (Aprendiendo en Casa), ni es permitido en nuestros eventos.

Comité de Padres y Administración Compartida del Programa

Es importante que los padres se participen en las actividades que apoyan la educación y el desarrollo de sus niños, así como también en programas que apoyen a su familia.

Conexiones Familiares: 
Estas reuniones mensuales permiten a los padres conocer lo que ocurre en el programa, qué pueden hacer en casa para mejorar el aprendizaje de sus niños y cómo pueden interactuar con ellos, con el personal del programa, incluyendo su especialista en servicios de apoyo familiar y con otros padres.

Consejo Político del Programa de Desarrollo Infantil (ECP): 
Como es requerido para los programas Head Start y Early Head Start, el Consejo de Políticas de ECP es parte de la estructura formal de gobierno compartido con la Junta Directiva de CAP Tulsa. Los padres de los niños inscritos en el programa participan en la elaboración de políticas y otras decisiones que afectan al programa. Cada escuela de CAP Tulsa y el programa de visitas en casa elige al menos un Representante del Consejo de Políticas (PC) para formar parte del consejo. Las reuniones se celebran con regularidad para compartir ideas sobre mejoras del programa y votar decisiones sobre políticas, presupuestos y aplicaciones de ayuda. Los representantes aprenden nuevas técnicas de liderazgo, toma de decisiones, finanzas y comunicación. Los representantes del CP también forman parte del Comité Ejecutivo del Consejo de Políticas y el Presidente forma parte de la Junta Directiva de CAP Tulsa. Si desea obtener más información sobre cómo participar en el Consejo de Políticas de ECP, póngase en contacto con su especialista en servicios de apoyo familiar o educadora de padres.

Comité Asesor de Servicios de Salud/Salud Mental:
El Comité Asesor de Servicios de Salud/Salud Mental (HMHSAC) es un grupo asesor compuesto generalmente por proveedores de salud locales que representan a una amplia variedad de agencias de servicios sociales locales. Entre ellos pueden encontrarse pediatras, enfermeros, enfermeros practicantes, dentistas, nutricionistas y proveedores de salud mental. El personal del ECP y los padres también forman parte del HMHSAC. Las asociaciones eficaces son fundamentales para el éxito de este enfoque. El HSAC ayuda a los programas a tomar decisiones sobre los servicios de salud y a fortalecer las comunidades donde viven las familias de Head Start. Si desea obtener más información sobre cómo participar en el Comité Asesor de Servicios de Salud/Salud Mental, póngase en contacto con su especialista en servicios de apoyo familiar o con el educador de padres.

Voluntariado: 
CAP Tulsa quiere incluir a las familias en todas las áreas del programa. Los padres y familias voluntarias siempre son bienvenidas a proporcionar su tiempo y talento durante los eventos. Pregunte a su educador de padres sobre las maneras que en las que puede ser voluntario.

Evaluaciones anuales de satisfacción de maestros como padres (Parents As Teachers [PAT]): 
opiniones son muy importantes para nosotros. Esta evaluación anual permite a los padres dar su opinión y hacer sugerencias sobre la calidad del programa.

Si desea obtener más información sobre estas oportunidades de participación, hable con la educadora de padres.

Family Advancement

Especialistas en Servicios de Apoyo Familiar (FSA)
A través de su Especialista en Servicios de Apoyo Familiar (FSA) tiene a su disposición una variedad de servicios familiares integrales. Su FSA le ofrece apoyo personalizado y gratuito, tanto en persona como a distancia, y puede ayudarle con los servicios de salud, así como ponerle en contacto con recursos de defensa de derechos, crianza de los hijos y otros recursos comunitarios que su familia pueda necesitar. Su FSA también colaborará con usted para mantener actualizados los registros más importantes. CAP Tulsa está obligado a recopilar documentación médica y cumplir otros requisitos para mantener los fondos que financian nuestros programas gratuitos de educación infantil y otros servicios para su familia.

Un FSA colaborará con usted para elaborar un Plan de Éxito Familiar con el fin de comprender mejor sus necesidades y ayudarle a fijar objetivos. Esta conversación individual le ayudará a identificar oportunidades de crecimiento para su familia.

Su FSA también colaborará con usted para encontrar recursos que le ayuden a alcanzar sus objetivos. Si su familia atraviesa una crisis, su FSA le pondrá en contacto con recursos comunitarios y otros servicios. Un FSA es su mejor recurso cuando necesite ayuda. CAP Tulsa cree que ayudar a su familia en los momentos difíciles es fundamental para alcanzar el éxito.

Programa de Inglés Como Segundo Idioma:
El programa de inglés como segunda lengua (ESL) es gratuito para los padres de CAP Tulsa que deseen aprender habilidades básicas de inglés para la vida cotidiana. Aprenderá a hablar con el profesor de su niño, a llamar al 911 y a llenar formularios importantes. Estas clases le ayudarán a involucrarse más en la educación de su niño y a relacionarse mejor con los demás. El programa le asigna un tutor que le ofrece apoyo y le ayuda a equilibrar las responsabilidades del hogar y la escuela.

• Se imparten clases de inglés en formato virtual para los niveles básico e intermedio
• Las clases solo se ofrecen a los padres cuyos niños estén actualmente inscritos en el programa de educación infantil de CAP Tulsa.
• Las clases comienzan a lo largo de todo el año.

Para obtener más información, hable con su FSA o con el educador o la educadora para padres, llame al equipo de ESL al 918-382-3366 o visite captulsa.org/es/nuestros-programas/programas-para-familias.

Servicios de salud conductual:
Como padre, usted quiere lo mejor para su niño, pero no siempre es fácil saber qué tipo de apoyo necesita. Un terapeuta infantil (ECT, por sus siglas en inglés) puede ayudar a su familia de muchas maneras. Sus servicios abarcan desde la mejora de las habilidades sociales, el autocontrol y la resolución de problemas hasta la mejora de la relación entre padres e hijos. El ECT también puede ayudar a mejorar su bienestar mental a través de una variedad de servicios. Hable con su educadora de padres, Especialista en Servicios de Apoyo Familiar o navegador de servicios familiares para obtener más información sobre los servicios de salud mental disponibles en nuestro programa y a través de referencias de la comunidad. 

Servicios de salud

Para mantener los fondos de financiamiento, CAP Tulsa debe recopilar documentos que garanticen que los niños inscritos estén al día con todos los registros médicos y dentales. Su participación en el envío de la documentación solicitada es fundamental para cumplir con nuestros requisitos de financiamiento. Tras la inscripción, su FSA se pondrá en contacto con usted para confirmar su centro médico y dental habitual o le proporcionará ayuda para establecer uno, según sea necesario.

Para seguir obteniendo fondos para nuestro programa se requiere que CADA niño esté al día y permanezca al día con las guías de Servicios Periódicos Tempranos de Evaluación y Diagnóstico, y de Tratamiento (EPSDT). Se requiere una copia de todas las visitas dentales y de bienestar del niño y cualquier cita de seguimiento asociada con el evento de salud para completar el registro de su niño. Su especialista en servicios de apoyo familiar se pondrá en contacto con usted para ayudarle a entregar la documentación de las visitas de control del estado de salud de su niño, las visitas al dentista y las visitas de seguimiento, de acuerdo con las normativas del EPSDT, y le ayudará a acceder a la atención médica para su niño si fuera necesario. Guía para el Chequeo Médico EPSDT: 

• 2 meses
• 4 meses
• 6 meses
• 9 meses
• 12 meses
• 15 meses
• 18 meses
• 24 meses
• 30 meses
• 36 meses
• Cada Año (de ahí en adelante) 

Se requiere un registro de vacunación actual para su niño. Recibirá un aviso si la inmunización de su niño se vence. Tendrá 14 días para presentar la información de vacunación actualizada una vez que reciba un aviso. Si no se proveen las inmunizaciones, su niño será excluido del salón de clases hasta que se reciban los registros de la vacuna actual. Esta es una regulación del Departamento de Salud del Estado, tal y como es un requisito del programa. Su especialista en servicios de apoyo familiar puede ayudar a su familia a encontrar y acceder a la atención médica para que su niño se mantenga al día con todas las vacunas requeridas.

Según las normas del estado de Oklahoma, los niños deben someterse a una revisión dental cuando les salga el primer diente o cuando cumplan un año, lo que ocurra primero. Esto se puede hacer con el pediatra (si el niño es menor de dos años) o con un dentista. Se debe enviar una copia del examen a CAP Tulsa según los requisitos del programa. En el caso de los niños mayores de dos años, debe haber un examen dental realizado por un proveedor dental calificado archivado en CAP Tulsa. Puede enviar toda la documentación del examen dental a su especialista en servicios de apoyo familiar.

Las pruebas de detección de plomo deben realizarlas el médico de su niño durante las revisiones pediátricas de control a los 12 y a los 24 meses de edad. Si su niño no recibió una prueba a esas edades, deberá recibirla antes de los 5 años.

Durante el proceso de inscripción, los padres firman un consentimiento permitiendo que el equipo de Servicios de Apoyo Familiar de CAP Tulsa realice un examen de detección de plomo, que consiste en la obtención de una muestra de sangre, que se obtiene pinchando el dedo de su niño. Este examen se llevará a cabo en un evento de conexión de grupo si es que no recibimos la documentación del examen de detección de plomo de su niño.

El examen de H&H (Hematocrito y Hemoglobina) deberá ser realizado una vez entre los 9 y 12 meses. Este examen se puede realizar durante el chequeo médico de su niño o durante la evaluación de Mujeres, Bebés y Niños (WIC, por sus siglas en inglés). Esta prueba podrá ser realizada por el personal del programa en caso de que no recibamos la documentación correspondiente a las pruebas de hematocrito y hemoglobina (H&H) de su niño. Si tiene alguna pregunta sobre los análisis de sangre requeridos o desea enviar la documentación de los análisis de plomo, hematocrito y/o hemoglobina, comuníquese con su especialista en servicios de apoyo familiar.

Su niño recibirá exámenes de la vista y del oído, que serán realizados por el personal del Programa de Educación Infantil de CAP Tulsa, durante los primeros 45 días de estar inscrito en el programa.

Nosotros esperamos que usted le dé seguimiento a las necesidades médicas o dentales que su niño pueda presentar, y que entregue la documentación pertinente al personal del programa de educación infantil de CAP Tulsa.

SoonerCare/SNAP/WIC
El seguro médico a través de SoonerCare y la ayuda alimentaria suplementaria pueden estar disponibles para su niño sin costo alguno. SoonerCare es el programa de seguro médico de Oklahoma para niños y adultos elegibles. Este programa se ofrece a través de la Autoridad de Atención Médica de Oklahoma. Los beneficios del programa de asistencia nutricional suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) sirven como primera línea de defensa contra el hambre, ya que proporcionan a las familias de bajos ingresos la oportunidad de comprar alimentos nutritivos en tiendas minoristas de alimentación autorizadas y en mercados de agricultores.  WIC es otro programa de nutrición suplementaria que contribuye a embarazos sanos, bebés y niños sanos. Para obtener más información o ayuda con la inscripción, póngase en contacto con su educador de padres o especialista en servicios de apoyo familiar.