Your web browser is out of date. Update your browser for more security, speed and the best experience on this site.

Update your browser

Hih website Zolai aa kilet laitak hi. Huhna na kisap leh Sangap Zum ah thu hong zasak un. Sang a kah sa innkuan te in a FSS te hopih thei hi. Hih hang in nopmawh sak na a piang khak leh ong thum ung.

Zum nasem te tawh kizopna

Sangap nang a ki sam laite

Sangap na interview bawl theih na ding na innkuan leh nata kiang pan in akisam laite om hi. Hih anuai ah akisam lai te sit na ah en in.

Interview na neih theih na ding in, hih a nuai a lai dal (documents) te kisam ding hi. A ki tang sam lai dal te ko tung ah hong tung kei leh Sang ap na interview pen ki nei thei lo ding hi.

Kum 5 nuai naupang te ading a ki sam lai te (Required Documents for ALL children under the age of 5)

  1. Zatui kisutna (Shot Record) – Tulaitak (A bei sa kha 12 sung) zatui kisut na lai (current immunization (shot) records)

  2. Suah na Lai (Proof of Birth) – Hih a nuai a te pan khat hong keng in:
    • State pan suah na lai (Birth Certificate)(Kum 4 cing khin te kisam hi)

    • Zato pan Suah na lai (Birth Record)

    • Passport (U.S. or Gamdang)

    • Refugee hih na lai

  3. Kumcin cidamna et ciat na lai (Well Child Physical) – A nunung pen cidam na et cian na lai

  4. Cidam na tawh kisai kilak na card (Health Insurance Card) – Cidamna tawh kisai kilakna card (health insurance card) na neih leh lak ding kisam hi

  5. IEP or IFSP – IFSP Pum pi haksak na (disabled) na (ahihkei leh) huh na kisam naupang (special assistance) ahih leh IEP/IFSP ngah na lai

2. Innkuan a ding aki sam lai (Required documents for your family)

  1. Nu leh Pa ahih kei leh Nau kem (Legal Guardian) te ID – Hih a nuai a te pan khat hong keng in:
    • State ahih kei leh kumpi pan driver’s license or photo ID

    • Om na mun ID (Resident ID card)

    • Nasem theih na lai (Work Permit)

    • Tulaitak High School ID

  2. Om na mun ahih na lak na lai (Proof of Current Address) – Hih a nuai a te pan khat hong keng in:
    • Tulaitak inn sap na (ahih kei leh) inn neih na lai

    • A bei sa kha 2 sung tui/ gas/mei man khat peuh peuh piak na lai

    • Shelter om na lai

    • Inntek te tung pan lai: mi dang khat tawh om khawm na hih leh nang min tawh inn na neih nai kei leh, na inn tek te min leh sign tawh tua inn ah na om na lai ki sam hi

  3. Abei sa kha 12 sung innkuan in na thalawh sumlut lak na lai (Proof of Income)
    • Tulaitak Kum pi tax return ngah na lai (Federal Income Tax Return) (State Tax Return Ki ngah lo)

      A dang innkuan sum lut lak na lai:

    • Abei sa kum in na nasep na pan W-2 from lai

    • Kha sum ngah na lai: (Nasep na te min, Kha sum ngah ni leh sum hong lut khem peuh lak na)
      • Tulaitak nasep na: ni 30 sung kha sum na sang na lai (pay check)

      • Abei sa hun in na nasep na: Na sep masak na pan abei sa kha 12 sung in a nunung pen na kha sum ngah na lai (pay check)

    • Social Security (SSA) award letter pan huhna ngah na lai

    • Nasepna pan lai : Tulai tak nasep na leh abei sa hun in nasep na mun te i min, bang hun pan bang hun dong sem, kha sum bang zah ngah, kha khat kha sum bang zah vei hong pia cih te tawh kisai lai

    • Nau pang huh na lai (Child Support): Zum pan lai (ahih kei leh) Nu (ahih kei leh) Pa tung pan lai

    • College kah na ding kumpi pan sum tawh huh na (Financial Aid Award Letter) (college sang naupang)

  4. Kumpi tung huh na ngah na lai
    • SNAP ahih kei leh Foodstamp ngah na lai (EBT Card ki ngah lo hi)

    • SSI ngah na lai

    • TANF ngah na lai

    • OKDHS or Tribal Childcare Assistance ngah na lai
      • Naupang huh na (childcare assistance) pen sang ap na ah hong manlang sak zaw ding hi.

  5. Nau Pang kep na inn (Foster) or Zum lai dal tawh a kem mi te tawh ki sai lai

    • Nau pang kep na inn (ahih kei leh) Zum lai dal tawh a kem mi tawh a om khawm nau pang in sang ap ding a hih leh hehpihna tawh Zum pan hong ki pia kum 5 pan anuai naupang kep na lai dal tawh Sang hong ap un